Avis Important:
Important Notice:
Tous les joueurs doivent apporter leurs repas et leurs collations pour le voyage en autobus jusqu’à Toronto.
All players must bring a lunch and snacks for bus trip to Toronto.
Les joueurs peuvent apporter de l’argent pour leurs dépenses personnelles (si vous pensez que vous aurez besoin de plus de collations, nourriture etc….cela reste à votre discrétion)
Players may bring spending money for their personnel spending (if you feel you will need extra snacks, food etc.)
Il y aura une piscine à l’hôtel, les joueurs qui désirent en profiter devront apporter leurs maillots de bain.
There is a pool at the Hotel for players interested bring a bathing suit
S’il vous plait prévoyez une serviette de bain, du savon et un déodorant pour prendre votre douche après la partie.
Please include a bath towel, soap and deodorant for after game shower
Tout joueur qui se comportera d’une façon inadéquate sera renvoyé chez lui à ses propres frais.
Any player who does not conduct themselves accordingly will be sent home at their own expense.
Frais par joueur: $275.00
Cost per player: $275.00
Pratique Defensive practice
Samedi le 19 avril, Saturday April 19th, 9:00 to 12:00
Parc Catrier Laval
Pratique Équipe complete: 9:00 à 13:00 le 27 et 28 avril
Full team Practice Schedule: 9:00 to 1:00 on April 27th and April 28th
Parc Jean Mance Sun Youth
Friday May 3rd, 2013
Vendred le 3 mai, 2013
14h15
Tous les joueurs devront être à Sun Youth
Sun Youth building
4251 St-Urbain
Montreal, Quebec
H2W 1V6.
Enregistrement des jours (Check in)
Enregistrement des bagages et des équipements
Les joueurs doivent remettre leurs formulaires médicaux
Check in player
Check in luggage and equipment
Medical forms must be handed in
15h00
Départ pour Toronto
Tout joueur qui ne sera pas là à temps ne fera pas le voyage
Departure for Toronto
Any player who is not on time will not make the trip
19h00
Arrivée prévue à Toronto
Hotel Ramada Plaza
5400 Dixie Road
Mississauga,Ontario
L4W 4T4
(905)238-0159 or 1-800-668-9887
www.stagewest.com. 20h00
Dimanche 5 mai, 2013
Sunday May 5th, 2013
12:30
Début de la partie
Game time
Centennial Park, Toronto
L’heure approximative de départ de Toronto sera 16h00; nous estimons l’arrivée à Montréal entre 22h et 00h. Un sandwich repas sera servi dans l’autobus.
Approximate departure time from Toronto will be 4:00 pm for an estimated arrival time in Montreal between 10:00 PM -12:00 AM A sandwich lunch will be served on the bus.